Bhavani Dayani (O déesse pleine de compassion)
Bhavani Dayani (O déesse pleine de compassion)
Prem Kishor Mishra, K. lal Mishra
Eri Taniya Motiya Hera Gaile Rama (Où sont mes bijoux, ô Rama ?)
Eri Taniya Motiya Hera Gaile Rama (Où sont mes bijoux, ô Rama ?)
Prem Kishor Mishra, K. lal Mishra
Dagar Bich Kaise Chalun (Comment puis-je me rendre à la rivière)
Dagar Bich Kaise Chalun (Comment puis-je me rendre à la rivière)
Prem Kishor Mishra, K. lal Mishra
Hamky Sawan Mey Jhulni (En cette saison des pluies, fabrique-moi une balancoire)
Hamky Sawan Mey Jhulni (En cette saison des pluies, fabrique-moi une balancoire)
Prem Kishor Mishra
Eri taniya motiya hera gaile rama (Où sont mes bijoux, ô Rama ?)
Eri taniya motiya hera gaile rama (Où sont mes bijoux, ô Rama ?)
Prem Kishor Mishra, K. lal Mishra
Dagar bich kaise chalun (Comment puis-je me rendre à la rivière)
Dagar bich kaise chalun (Comment puis-je me rendre à la rivière)
Prem Kishor Mishra, K. lal Mishra
Main aj dekhun ananda rupa bhavani (Aujourd'hui je contemple la forme bénie de Bhavani)
Main aj dekhun ananda rupa bhavani (Aujourd'hui je contemple la forme bénie de Bhavani)
Prem Kishor Mishra, K. lal Mishra
Kaise khelan jaibu sawan me kajariya (Comment pourrais-je aller jouer sous la pluie ?)
Kaise khelan jaibu sawan me kajariya (Comment pourrais-je aller jouer sous la pluie ?)
Prem Kishor Mishra, K. lal Mishra
Bhavani dayani (O déesse pleine de compassion)
Bhavani dayani (O déesse pleine de compassion)
Prem Kishor Mishra, K. lal Mishra
Shankara mahadeva deva (Le grand seigneur Shankara)
Shankara mahadeva deva (Le grand seigneur Shankara)
Prem Kishor Mishra, K. lal Mishra
Damaru pani (Invocation du tambour-sablier)
Damaru pani (Invocation du tambour-sablier)
Prem Kishor Mishra, K. lal Mishra
Jini jini acharwa ke par goriya (Ta face est belle comme la lune, ô Goriya)
Jini jini acharwa ke par goriya (Ta face est belle comme la lune, ô Goriya)
Prem Kishor Mishra, K. lal Mishra
Kaise jaun main paniya bharan ko sakhi (Comment puiserai-je l'eau de la rivière, ô mon amie)
Kaise jaun main paniya bharan ko sakhi (Comment puiserai-je l'eau de la rivière, ô mon amie)
Prem Kishor Mishra, K. lal Mishra
Aya kare jara kahe do sawariyan se (Dis à mon bien-aimé de venir me voir)
Aya kare jara kahe do sawariyan se (Dis à mon bien-aimé de venir me voir)
Prem Kishor Mishra, K. lal Mishra
Hamky sawan mey jhulni (En cette saison des pluies, fabrique-moi une balançoire)
Hamky sawan mey jhulni (En cette saison des pluies, fabrique-moi une balançoire)
Prem Kishor Mishra, K. lal Mishra
Kaise Jaun Main Paniya Bharan Ko Sakhi (Comment puiserai-je l'eau de la rivière, ô mon amie)
Kaise Jaun Main Paniya Bharan Ko Sakhi (Comment puiserai-je l'eau de la rivière, ô mon amie)
Prem Kishor Mishra, K. lal Mishra
Damaru Pani (Invocation du tambour-sablier)
Damaru Pani (Invocation du tambour-sablier)
Prem Kishor Mishra, K. lal Mishra
Main Aj Dekhun Ananda Rupa Bhavani (Aujourd'hui je contemple la forme bénie de Bhavani)
Main Aj Dekhun Ananda Rupa Bhavani (Aujourd'hui je contemple la forme bénie de Bhavani)
Prem Kishor Mishra, K. lal Mishra
Jini Jini Acharwa Ke Par Goriya (Ta face est belle comme la lune, ô Goriya)
Jini Jini Acharwa Ke Par Goriya (Ta face est belle comme la lune, ô Goriya)
Prem Kishor Mishra, K. lal Mishra
Kaise Khelan Jaibu Sawan Me Kajariya (Comment pourrais-je aller jouer sous la pluie ?)
Kaise Khelan Jaibu Sawan Me Kajariya (Comment pourrais-je aller jouer sous la pluie ?)
Prem Kishor Mishra, K. lal Mishra
Shankara Mahadeva Deva (Le grand seigneur Shankara)
Shankara Mahadeva Deva (Le grand seigneur Shankara)
Prem Kishor Mishra, K. lal Mishra
Aya Kare Jara Kahe Do Sawariyan Se (Dis à mon bien-aimé de venir me voir)
Aya Kare Jara Kahe Do Sawariyan Se (Dis à mon bien-aimé de venir me voir)
Prem Kishor Mishra, K. lal Mishra
Hamky Sawan Mey Jhulni (En cette saison des pluies, fabrique-moi une balançoire)
Hamky Sawan Mey Jhulni (En cette saison des pluies, fabrique-moi une balançoire)
Prem Kishor Mishra, K. lal Mishra